大喜媽咪

對於不是英文本科系畢系的我來說，讀英文書一直都是一大挑戰，
一直很想為了學英文而讀(老師都這麼教)，但也一直中輟(哈)，
那些年買的原文書都一直過不了第一章...

直到看完《莫拉的雙生》中譯本之後，因為劇情都非常懸疑、環環相扣，
也因為知道這本書是 Rizzoli & Isles 系列中的其中一本，於是在遠水就不了近火的窘況下，
我在極短的時間內，蒐集 Rizzoli & Isles 全系列原文小說，
從 Rizzoli & Isles 系列的第一本開始，按著出版順序一本一本的看；
然後也看 Tess Gerritsen 的醫療驚悚小說。
之後的幾年，也是一本接著一本的買來啃讀 (每年只出一本)。當時寫的書評心得在這裡。

後來美劇也推出了原作改編的 《Rizzoli & Isles 妙探雙姝影集》也跟著追到第二集。
不得不說，原作真得比較好看；不過，也真得很會選角，
劇中的妙探雙珠的兩位美女人物性格，跟作者書中形容的文字真的像，
也因此，每次在讀 Rizzoli & Isles 小說時，
都會不自覺把美劇裡主要演員的神情『套進』作者的新作裡文字描述 (有人也跟我一樣會這樣嗎?)。

因為知道自己會投入到劇情裡，跟著文字敘述去想像場景跟心情，
懷孕之後的好一段時間，為了胎教，特意少看犯罪驚悚小說。
(這又是哪裡學來的胎教...？)
然後之後也出現了『無法容忍不善』的心結與神經質，幾乎不再碰這類小說。

聖誕節禮物收到的 The Mentalist 第七季 DVD ，趁著聖誕新年連假，一有時間就瘋狂追劇，
重新燃起我對犯罪類影集、小說的著迷，
於是拿起一樣是聖誕禮物的《再死一遍》(Die Again) (Amazon 連結)，
好像從週六早上開始看，趁大喜睡午覺、自己玩玩具、晚上睡著之後看書，竟然在週日晚上七點讀完！
(這樣400頁速讀，不僅我自己嚇到，麥先生也被我嚇到...)

Anyway，《再死一遍》(Die Again) 劇情一樣很驚悚...

六年前，一群觀光客到非洲大陸參加原野露營體驗，
頭兩天的假期，果真是在大自然天堂，
白天開吉普車朝叢林探險，夜晚繞著營火露營、看星光飲酒聊天，
第三天早上的尖叫聲改變了這一切，瞬間從天堂掉入被大自然狩獵的地獄... 
Rizzoli & Isles 在調查ㄧ宗離奇謀殺案，被害者是位知名的動物標本製造師，
受害者死亡當天的電話通聯紀錄顯示，似乎有意深入調查六年前的觀光客集體消失案，
案件唯一的線索，就是當時案件的唯一奇蹟生還者... 

看完這本書，真的一點都不想去非洲大陸.... 
在原野露營生活也太刺激了一點... 

推薦指數：五顆星

大喜媽咪 xxx